Partzuergoa osatzen duten udalerrien eskumen-esparruaren barruan, Partzuergoak hizkuntzak zabaldu, ikasi, hobetu eta garatzeko aukera emango duten egitura pedagokioak sortzen eta kudeatzen lan egiten du.
Euskara da Partzuergoa osatzen duten hiru herriek amankomunean duten komunikazio-hizkuntza. Hori dela eta, erakunde honek ahalegin berezia egiten du horien ikaskuntza, hobekuntza eta erabilera sustatzen duten jarduerak bultzatzen.
EUSKARA 365
Euskararen erabilera egunerokotasunera eraman eta zabaltzeko asmoz, Irun,Hondarribia eta Hendaiako udalek, Bidasoa-Txingudiko mugaz-gaindiko Partzuergoaren bitartez, hainbat jarduera antolatzen dituzte. Horien artean, azken urteotan Mugaz-gaindiko Minzodromoa nabarmendu da, helduekin euskal nortasuna lantzeko ekitaldia.
Ekitaldi honen berazitasuna da mugaren bi aldeetako parte-hartzaile euskaltzale eta euskalduna gonbidatzen dituela, 4-6 lagun arteko taldeetan antolatu eta interes orokorreko gaiei buruzko iritziak modu ludiko, lasaian eta euskaraz trukatzera animatzen dituela, une oro dinamizazio talde batek gidatuta, lagunduta eta sustatuta.
Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoak euskararen ikaskuntza, hobekuntza eta garapena urte osoan zehar lantzeko helburuarekin bat etorriz, sustatzen duen doako ekintza da. Jarduera eskualdeko herri desberdin batean egiten da urtero, hitzartuta dagoen errotazio sistema baten baitan.
BERTSO ESKOLA
2003, urtetik Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoak eskualdeko helduentzako bertso eskola kudeatzen du. Sortu zenetik, bai Bertso Eskola eta baita bertsolaritzaren mugimendua ere, haziz joan da gure eskualdean, bai Irunabar Irungo Bertso Bilgunea-ren Txingudi bertso eskolako tailer eta jarduera kopuruan eta bai elkarteak berak dituen kide kopuruan ere.
2019an Txingudiko bertso eskolako kontratu berri bate gin zen, ikastaroak eta taillerrak ematen jarraitzeko konpromisoa edukitzen jarraitzen zuena. Aldi berean, Bidasoa eskualdeko bertsolaritzaren kultur ondarearen gaineko gogoeta egiten hasi gara, kultur ondaren honen mugaz-gaindiko nortasun bateratua Bidasoako 3 udalerrietan nola landu bilatzeko helburu duena.