Cabecera Interior
  • 2018az geroztik, sorkuntza artistikoko lehiaketak antolatzen dira Bidasoako Interpretazio Zentroaren animazio-programaren barruan.

PREMIO ARTE DIGITAL

Irun, Hondarribia eta Hendaiako Udalek, Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoaren bitartez, Arte Digitalaren lehiaketaren hirugarren ediziorako deialdia egin zuten, eta Ane Ibargoyen Álvarez izendatu da garaile "Urak dakarrena" lanagatik. Saria, 500 eurokoa, Nuria Alzagak, Estitxu Urtizbereak eta Itziar Aizpuruk eman diote gaur, Bidasoa-Txingudi mugaz gaindiko partzuergoko hiru udaletako ordezkariek.

2018az geroztik, sorkuntza artistikoko lehiaketak antolatzen dira, Bidasoako Interpretazio Zentroaren animazio-programaren zati gisa eta herritarrek parte hartzeko tresna gisa, gure lurraldearen aberastasun historikoa eta naturala erakutsiko duten irudi-base bat eratzeko. Era berean, lehiaketa hau 2022tik arte digitalera bideratu da.

Aurkeztutako lan guztiek nahitaezko erreferentzia izan dute "Mugaz gaindiko lurraldearen paisaia bereziak". Horrela, lehiaketan parte hartu duten pertsonek paisaia naturala irudikatu dute Irun, Hondarribia eta Hendaia hiriek osatutako lurralde-mugetan.

Nuria Alzaga Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoko Zuzendaritza Batzordeko presidenteak "Arte Digitalaren edizio bakoitzean aurkeztutako lanen kalitatea" azpimarratu du. Gainera, garrantzitsua da eskualdeko artista gazteenen lana indartzeko apustua azpimarratzea ".

Estitxu Urtizbereak, bestalde, hiru hirietako eta lurralde kanpoko artistak animatu nahi izan ditu hurrengo edizioetara aurkeztera eta Bidasoako Interpretazio Zentrora joaten diren pertsona guztiak erakusketa ikustera eta aurkeztutako lan guztiak ezagutzera ". Bestalde, Itziar Aizpuruk eskerrak eman nahi izan dizkie epaimahaiko kideei eta Ane zoriondu du "hiru hiriak, Bidasoa eta bertan dagoen bizitza, batzen dituen sinboloa" islatzen duen lanagatik.

Urak dakarrena - Ane Ibargoyen Alvarez

Lau lan aurkeztu dira

Edizio honetan lau pertsonak aurkeztu dute eskatutako ezaugarriak dituen lan bat. Telmo Basterretxeak (Hondarribia), Jaime de los Ríosek (Irun) eta Nina Garciak (Hendaye) osatutako epaimahaiak aukeratu du koadro irabazlea.

Lehen txanda batean, epaimahai bakoitzak hamar puntu banatu ditu aurkeztutako lan guztien artean, eta Ane Ibargoyenek irabazi du.

Lanen erakusketa

Aurkeztutako lanak laster jarriko dira ikusgai Bidasoako Interpretazio Zentroan. Era berean, diaporama bat sortu da aurkeztutako lan guztiekin, Aldi baterako erakusketak web atal honetan.

• ADI BIDASOA martxoaren 22an izango da Irun Factory-n, 11:00etatik 13:00etara.

• Helburua da mugaz gaindiko lurraldean mugikortasun-ohiturak eta -beharrak azaltzea eta partekatzea, eta batez ere gazteen ohiturak eta premiak ezagutzea.

bannerra kontsorzioa 2

Irun, Hondarribia eta Hendaiako Udalek, Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoaren bidez, ADI BIDASOA antolatuko dute martxoaren 22an Irun Factory-n (Jose Antonio Loidi Bizcarrondo, 8 - behekoa - Irun). Bigarren edizio honetan, Bidasoa Txingudiko mugikortasuna izango da ardatz nagusia.

Bidasoako Topaketak proiektu soziokulturala da, mugaz gaindiko garrantzia duen gai bati buruz hausnartzeko. Aurtengo edizioak, ADI BIDASOA-k, hiru udalerrietako gazteak elkartzeko aukera eskaini nahi du, ideiak trukatzeko eta, Gazteria Sailekin eta eskualdeko elkarteekin batera, ekimen edo jarduerak proposatzeko.

Nuria Alzagak, Parzuergoko Zuzendaritza Batzordeko lehendakariak, honakoa nabarmendu du: "Proiektu honen helburua da Irun, Hondarribia eta Hendaian bizi diren gazteen iritziak eta beharrak ezagutzea, eta topaketa honetan sortzen diren gogoetak tokiko eta mugaz gaindiko testuingurura ekartzea."

Bestalde, Estitxu Urtizbereak, Parzuergoko Zuzendaritza Batzordeko kideak, adierazi du "mugikortasunari lotutako gaiak landuko direla, baita mugikortasuna sustatu edo oztopatzen duten ohiturak eta jarduerak ere... Hiriko gazteei eragiten dieten bestelako gaiak ere jorratuko dira."

Azkenik, Itziar Aizpuruk, Parzuergoko Zuzendaritza Batzordeko kideak, nabarmendu du "horrelako proiektuak ezinbestekoak direla gazteen parte-hartze aktiboa sustatzeko, izan ere, etorkizuneko lankidetza mugaz gaindiko proiektuen oinarriak izan daitezke."

ADI BIDASOA

Eskualdeko gazteen iritzia entzun eta zabaltzea

ADI BIDASOA martxoaren 22an izango da, 11:00etik 13:00etara, Irun Factory-n. 16 eta 30 urte bitarteko gazteei zuzenduta egongo da, baina publiko zabalago batengana ere ireki daiteke.

Gazteria Sailekin eta eskualdeko elkarteekin elkarlanean, eta lehenengo saioari jarraipena emateko asmoz, oraingoan mugikortasunaren gaia modu zabalean landuko da. Honako galderei erantzuten saiatuko gara:

  • Zein garraiobide erabiltzen dira mugaz gaindiko mugikortasunerako?
  • Zein ohitura edo jarduerak sustatzen edo oztopatzen dute mugikortasuna? (aisialdia, kirola, lagunak, hezkuntza, lana, osasuna, turismoa, hizkuntza-aniztasuna...)

Eztabaida eta dinamika sustatzeko, Europar Batasuneko Europe Direct bulegoaren bitartez, Junkal Cuadrado Jorge etorriko da, zeinek Europar Batasunak hezkuntza, formakuntza, gazteria eta kirol arloak babesten dituen Erasmus + programan hartu zuen parte eta bere esperientzia kontatuko digu. Berarekin batera, Gipuzkoako Garraioaren Lurralde Agintaritza egongo da, beren mugikortasun proiektuak eta mugikortasunean joerak aurkezteko.

Jasotako ekarpenekin, mugikortasuna hobetzeko proposamenak eta SEM’25 proiekturako edota beste topaketa tematiko batzuetarako ekimenak sortuko dira.

Bigarren edizioa

Lehen edizioa 2023ko otsailean egin zen, eta gazteen parte-hartzea sustatzea izan zuen helburu, interes orokorreko gaiak jorratuz eta mugaz gaindiko ekimenak proposatuz.

Orduan, hiru hirietako gazteei zuzendutako programak aurkeztu ziren, eta eskualdeko gazteei hitza eman zitzaien, haien iritzia ezagutzeko.

Izen-ematea

Interesa duten pertsonek WhatsApp bidez izena eman dezakete +34 679 202 899 telefono zenbakian, edo mezu bat bidal dezakete Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko. helbidera, edo galdetegi honako helbide honetan bete dezakete:

Izen emateko galdetegia

Topaketen egitaraua

2025eko martxoaren 21ean, Baionako EEI Kanpusak ekitaldi berri eta anbiziosua hartuko dugu : Mugaz Gaindiko Ingurumenaren Babeserako Haur Parlamentua (P.E.P.E.T). Proiektu hau, Pau eta Aturriko Unibertsitateko Mugaz Gaindiko eta Lurraldearteko Kooperazioko Masterreko (CTI) ikasleek sustatua, Mugaz Gaindiko eta Lurraldearteko Kooperazio Elkartearen (ACTI-ren) laguntzarekin, belaunaldi berriak ohiko ingurumen erronkei buruz kontzientziatzea du helburua, eta mehatxatuenetako eta preziatuenetako baliabide bati buruz haurrei hitza ematea : urarena.

PEPET kartela

Ikuspuntu pedagogiko eta parte-hartzailea:

Metodologia hezitzaile eta parte-hatzaile baten bitartez, P.E.P.E.T-ek mugako bi aldeetako ikasleak elkartuko ditu, Espainiako Arnéguy-Valcarlos eta Frantziako Plage d’Hendaye eskoletatik datozenak. Gazte horiek aukera izango dute ingurumenaren babesaren alde eztabaidatzeko, soluzioak proposatzeko eta konpromisoa hartzeko, ordezkari politikoak laguntzaile dituztela. Bertan izango dira, besteak beste, Alain Lamassoure, Europako diputatu ohia, Mathieu Bergé, Akitania Berriko kontseilaria, Mathieu Kayser, Biarritzeko Herriko Etxeko ingurumeneko ordezkaria ; Akitania Berriko Euroeskualdeko – Euskadi Nafarroa-ko ordezkariak eta Berako auzapeza, Josu Iratzoki Agirre.

Hiru faseetan egingo den proiektua:

Proiektu hau hiru jardunalditan garatuko da, haurreko parlamentario izateko eginkizunaren papera prestatzeko aukera izan dezaten:

1. Kontzientziazioa eta ikaskuntza:

Anglet Vert Ocean, Water Family eta Surf Rider Foundation bezalako ingurumen elkarteek parte hartuko dute eskola parte-hartzaile hauetan, uraren kutsaduraren arazoak ekosistemetan duen eragina azalduz eta hura babesteko irtenbideak azalduz, tailer didaktiko eta jolas moduko jardueren bitartez.

2. Parlamentuko eztabaidaren prestakuntza:

CTI masterreko ikasleek parlamentuaren funtzionamenduaren oinarrietan eta erabaki kolektiboen oinarrietan gidatuko dituzte haurrak. Ikasleek argudioak ematen, ideiak egituratzen eta uraren babesaren alde proposamen zehatzak azaltzen ikasiko dute.

3. Simulazio parlamentarioa eta ordezkari politikoekin elkartrukea:

Martxoaren 21ean, ikasleek tailer desberdinetan parte hartuko dute 10 :30etik 12 :30era, eta jarraian, simulazio parlamentarioa egingo dute, ordezkari politikoak aurrean direla.

Etorkizun jasangarri baten aldeko giza konpromisoa:

P.E.P.E.T oinarrizko uste sendo batetik abiatzen da: ura mugarik gabeko ondasun komuna da eta, bere babesa, guztion erantzunkizun partekatua da. Frantziako eta Espainiako haurrak kontuan harturik, proiektu honen kontzientzia ekologikoa ez ezik, elkarrizketarako eta lankidetzarako kultura ere lantzen du, gazte direnetik.

Proiektu hau, elkarte, hezkuntza eta erakunde publiko arloko kolaboratzaileen inplikazioari esker gauzatu da. Ikastetxe, elkarte eta ordezkari politikoek funtsezko zeregina dute ekimen horrek lurraldean benetako eragina izango duela bermatzen. Gazteenei hitza emanez, P.E.P.E.T-ek, sentsibilizazioaz gain, eztabaida publikorako gune bat eskaintzen die, non, beren kezkak eta proposamenak, bertako ingurumen-politikak egiten dituztenei helaraziz.

Komunikabideei eta publikoari deia:

Martxoaren 21eko ekitaldia irekia izango da hedabideak irudi esanguratsuak hartu ahal izateko : haur konprometituak, eztabaida sutsuak eta ordezkari politikoak belaunaldi berriaren hotsei adi. Irudi batek mila hitz baino esanguratsuago denez, merezi du ekimen honi difusioa ematea, beste lurralde batzuk antzeko ekintzak egitera animatzeko.

Gainera, une sinboliko batek markatuko du eguna : zuhaitz baten landaketa, ingurumenaren aldeko keinu enblematikoa eta belaunaldi berrien konpromisoaren testigantza zehatza dena. Ikasle, ordezkari politiko eta kolaboratzaileen batasuna betikotzeko une aproposa izango da hau, guztiek helburu berarekin : baliabide naturalak babestea etorkizunerako.

Horregatik, ingurumen- eta hezkuntza-gaiekin sentsibilizatutako guztiei proiektu hau jarraitzera eta babestera animatzen ditugu. Elkarrekin, Ingurumena Babesteko Mugaz Gaindiko Haurren Parlamentua susta dezagun, etorkizuneko belaundaldientzako konpromiso eredu gisa!

• Bileran, Kontseilu Nagusiak Partzuergoaren 2025eko ekitaldirako Aurrekontu Orokorra baliozkotu du.

• Akordio horiekin, Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoak indartu egiten du Irun, Hondarribia eta Hendaia batera garatzeko konpromisoa.

CONSEJO FEBRERO - GRUPO

Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoko Kontseilu Nagusiak beste bilkura bat egin du Hondarribiko Udaleko Osoko Bilkuren Aretoan, mugaz gaindiko lankidetzarako funtsezkoak diren hainbat gai jorratzeko.

Bileraren puntu nabarmenetako bat izan da Cristina Laborda Albolea Irungo alkatea izendatu dutela Partzuergoko lehendakari, Igor Enparan Araneta Hondarribiko alkatearen ordez.

Era berean, lehen lehendakariorde Igor Enparan Araneta Hondarribiko alkatea izendatu da, eta bigarren presidenteorde Kotte Ecenarro Hendaiako alkatea.

2025erako aurrekontu orokorra baliozkotzea

Bileran, Kontseilu Nagusiak Partzuergoaren 2025erako Aurrekontu Orokorra baliozkotu du, indarrean dagoen foru-araudiaren arabera. Onarpen horrekin, mugaz gaindiko proiektuen jarraipena eta hiru udalerrien arteko lankidetza indartzeko baliabideen optimizazioa bermatzen da.

CONSEJO FEBRERO - VOTACION

Irungo Udalaren ordezkari berria

Halaber, jakinarazi da Irene Kastezubi Arellano izendatu dutela Irungo Udalaren ordezkari Partzuergoaren Kontseilu Nagusian, Urkiri Salaberria Graciaren ordez.

Mugaz gaindiko lankidetzarekiko konpromisoa

Akordio horien bidez, Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoak Irun, Hondarribia eta Hendaia batera garatzeko konpromisoa indartzen du, eskualdean identitate komuna eta hazkunde iraunkorra sustatzen duten ekimenak bultzatuz.

• Guztira 5 irratsaio izango dira eta Antxeta Irratian ekoiztuko dira. Lehenengoa otsailaren 21ean emango dute.

• Gaurkotasuneko gaiak jorratuko dira eta denak euskaraz.

caratula pantalla

Mugaz Gaindiko Partzuergoko euskara batzordeak sustatuta, Irun, Hondarribia eta Hendaiako udalek, mugaz gaindiko irratsaioen lehen edizioa jarri dute abian, mugaz-gaindikotasunean garrantzia duten alderdiei buruzko bost 5 grabaketa.

Erreferentziazko datak edo ekitaldi esanguratsuak gidari hartuta, hainbat gai landuko ditugu, mugaz-gaindiko gazteek beren iritzia eman dezaten. Bost programek, osotasunean, hari bat osatzen dute, tokikotasuna eta nazioartekotasuna aldi berean jorratzeko gaitasunaren berezitasunarena, hain zuzen ere.

Nuria Alzaga, Partzuergoko Zuzendaritza Batzordeko Presidenteak nabarmendu duenez, “proiektu hau gure eskualdearen bereizgarri den lankidetza-espirituaren isla da”. Irratsaio hauen bidez, gazteei ahotsa ematen diegu, beren ideiak eta kezkak adieraz ditzaten gure identitate komunerako giltzarri diren gaietan”.

Lehenengo programa otsailaren 21ean izango da

Aurreneko saioa, ama hizkuntzari buruzkoa, otsailaren 21ean izango da, Ama Hizkuntzaren Nazioarteko Egunean. Hizkuntza baten erabilpen ohiturei, transmisioari eta erabilpena sustatzeko baliabideei bidez hitz egingo dugu gazteekin, Bidasoaldeko gure testuingurura egokituta. Programak, gutxi gorabehera, hilean behin grabatuko dira.

“Egitasmo honen bidez, eta gure etorkizun hurbilaren ahotik, Bidasoaldeko identitatea, ama hizkuntza, osasun mentala, aisialdia, turismoa, kirola, boluntariotza edo hezkuntza bezalako gaietan, landu nahi dugu, desadostasunak ezagutu eta sinergiak parekatu, etorkizunean bidasotar irudi komun bat elikatzeko baliagarri izan daitekeena”, adierazi du Alzagak.

Programak euskaraz grabatuko dira, mugaren bi aldeetako gazteek komunean duten hizkuntza baita.

Partzuergoko Zuzendaritza Batzordeko kide den Estitxu Urtizbereak azpimarratu duenez, "euskara da gure kultur eta hizkuntza lotura indartsuena. Emisio horiekin, mugaz gaindiko komunikazioan euskararen erabilera indartzen dugu, eta mugaren bi aldeetako gazteen arteko elkarrizketa sustatzen dugu”.

Halaber, Itziar Aizpurua, Partzuergoko Zuzendaritza Batzordeko kideak, adierazi duenez “programa horietan landuko ditugun gaiak, ama hizkuntza, osasun mentala edo aisialdia adibidez, funtsezkoak dira gure komunitatearen etorkizunerako. Gazteek Bidasoa-Txingudi lurraldean nortasun partekatu bat eraikitzeko lanean aktiboki parte hartzea nahi dugu”.

Programa bakoitza podcast eta bideo formatuan egongo da euskaragarri, Mugaz Gaindiko Partzuergoko webgunean (www.irunhondarribiahendaye.com), eta sare sozialetan.