Cabecera Interior

Historiquement, la rivière Bidasoa a marqué la frontière naturelle des royaumes de France et d'Espagne et, au fil du temps, de nombreux événements se sont produits des deux côtés de ses rives.

Dans la baie de Txingudi se trouvent donc plusieurs éléments patrimoniaux qui sont l'héritage de ces événements et qui constituent un patrimoine matériel de grande valeur pour notre territoire transfrontalier.

Nous proposons donc dans cette rubrique une liste des lieux les plus remarquables.


Si vous avez besoin de davantage d’informations, nous vous recommandons de contacter les offices de tourisme présents sur notre territoire.

Offices de tourisme


D’abord ermitage, puis ferme, la chapelle fut reconstruite en 1920 en hommage aux pêcheurs qui partaient vers Terranova et aux familles qui les attendaient à terre.

Castillo de San Telmo

Ce petit château situé au-dessus du port refuge d'Asturiaga est connu, entre autres noms, sous le nom de Château des Pirates.

Castillo Observatorio Abbadia

Dressé face à l'océan, le Château Abbadia, qui est aujourd’hui la propriété de l'Académie des Sciences, a été construit par Eugène Viollet le Duc entre 1860 et 1870.

Iglesia del Juncal

La longueur des travaux détermina les différents styles de l’église.

C’est une église typiquement basque avec des murs blancs et un toit rouge qui se trouve au centre-ville.

Iglesia de Santa María de la Asunción y del Manzano

Construite sur les ruines d'anciennes murailles, cette église est située au centre de la vieille ville.

Fuerte de Guadalupe

Le fort de Guadalupe est l'une des constructions défensives les plus belles de la ville d'Hondarribia. Cette forteresse est située sur le mont Jaizkibel (545 m), près du sanctuaire de Guadalupe.

Gemelas de Hendaya

Les premières cabines de bain sont montées dans la zone des dunes en 1865

Casas del Barrio de la Marina

Hondarribia, ville de longue tradition maritime. Hondarribia est une localité traditionnellement orientée vers la pêche, secteur qui, avec l’agriculture de type familial, occupe encore de nos jours une place importante dans les activités de la ville.

Hospital Sancho de Urdanibia

Fondé en 1.644 grâce à la donation de Sancho de Urdanibia, qui légua une partie de son héritage pour la construction d’une auberge-hôpital. Il est situé sur la Place Urdanibia.

Isla de los Faisanes

L’île, qui appartenait autrefois à Fontarabie, est aujourd’hui commune à Irun et Hendaye, chacune des deux municipalités assumant sa propriété durant 6 mois.

Ermita de San Marcial

Le nom officiel de ce mont, connu par les habitants d’Irun comme le mont de San Marcial, est Aldabe (224,8 mètres d’altitude)

Museo Oiasso

Les excellentes conditions naturelles des terres baignées par la Bidassoa, ajoutées à leur situation, sur la ligne de séparation entre deux pays, ont constitué un pôle d’attraction pour les rois, les empereurs et des personages illustres depuis des temps immémoriaux.

Palacio Arbelaitz

Déclaré Monument Historique et Artistique Provincial en février 1964.

Palacio de Urdanibia

Il fut construit en 1612 par un architecte italien à la demande de Sebastián de Urdanibia à l’emplacement même où se tenait autrefois une maison fortifiée.

Ayuntamiento de Irun

Il contient l'Hôtel de ville et la Colonne San Juan Harri.

Plaza de Armas

Place d´Armas a été l'espace public par excellence de la ville, cadre de proclamations, réceptions, corridas et autres spectacles populaires.

Santuario de Guadalupe

Cet ermitage est cité en 1526 à l'occasion du don de six ducats d'or à cet ermitage par le navigateur Juan Sebastián Elcano.

L’ancien port de pêche de Canéta se trouve dans la partie basse de la ville sur le rivage de la Bidassoa.

Muralla de Hondarribia

Hondarribia, comme village médiéval fondé en 1203, doit avoir une clôture qui entourait la zone urbaine.